2019/12/12 02:19 午後

Warmachine MKII !!!

  • 2010/01/05 11:59 午後
  • 投稿者:


お待たせいたしました、明日1月6日はウォーマシンMKIIルールブックの発売日です。
いやー、ついに来ましたねえMKIIが!予告されてから1年程の時間やって参りましたが、
ついにB2Fでのウォーマシンも本番迎えられるかなあという所。
この機会に新しい方々にウォーマシンを始めていただきたいですし、
今まで遊んできた方々は一層楽しんでいただきたいと思います。

で。

普段店に来てる方々は薄々感づいてらしたかと思うんですが、で各方面からカマかけられてたんですが、
それでちょっと悔しくなって何となくすっとぼけてみてたんですが、

…MKIIのルール、今日荒訳完了、しま、した!ただ今~、午前4時!
ミニチュアデータ部分も何とかしたかったですが、まあ及第点か。

いや~、12月22日にmaleficさんから早めの納入をいただいてから約半月、
思わず周囲にBane Knightがたくさん見えてるような状態で突貫作業してましたが、
何とか終わって良かったですねえ。年越し辺りマジヤバかったっすね。
60ページ余り、何とか私のフィートでありますArcane Gutsで片付けました。
まあ翻訳終盤になってAdvanceとMoveの定義がされている箇所に突き当たった関係上、
色んな所でしっかり識別できてないので明日から地獄修整なんですが、
近々皆さんにもご利用いただけるかと思います。
明日でも荒訳ならお渡しできますが、未曾有の誤植、誤訳、さらには対立、戦争、Removed from play、
そして校正に巻き込まれかねませんことをご了承いただければ幸いです。


ウォーマシンMKIIルールブック、3600円。明日発売ですのでよろしくお願いします。
(他にもテンプレート、ウォーキャスター新モデル等新商品あります)

トラックバック

このエントリのトラックバックURL:
http://www.b2fgames.com/trackback.php?id=20100106040951974

Warmachine MKII !!! | 0 コメント | アカウントの登録

以下のコメントは、その投稿者が所有するものでサイト管理者はコメントに関する責任を負いません。