何とかホーズルールの訳も終えたところで、ちょっと早めに夏休みの1日を堪能。
明日も定休ということで続けて休み…の予定なんですけども、夜辺りには店に行くことになりそうな（笑）。

まあ、今月も随分働いたとは言えホーズルールブックの発売という一大イベントが待ってるわけなので。
士気高くやっていきましょお。

夏休み。