2017/11/18 06:53 午後

漸進漸進。

  • 2014/01/18 11:59 午後
  • 投稿者:
さて土曜日、制作関連のお仕事は開店前に一旦ストップ。土日は店中心で行くんでございます。

今週ファイアストーム・アルマダの再入荷が来ておりましたので、何とか時間を取ってMAR(Model Assigned Rules、モデル毎の特殊ルールですね)だけはばばっと翻訳していました。所用時間大体2時間程。着手さえできればそう難しいことでもないですが、今のアタクシにはそれが難しいんでございます(笑)。まあ着実にやっていこう。多分ボーディング・アサルト、SRSトークン、クリティカル等々の表、マーカー類辺りを訳すとぐっと遊びやすくなるんでは。あ、あとウェポンの統一効果…結構あるっちゃあるな(笑)。


この日は気分の良い土曜と言う感じで、自分もボードゲーム卓に加わっていました。あと最近新たにお越しいただけるボードゲーマーの方がまた増えている気がするー。嬉しいー。

トラックバック

このエントリのトラックバックURL:
http://www.b2fgames.com/trackback.php?id=20140121140344901

漸進漸進。 | 2 コメント | アカウントの登録

以下のコメントは、その投稿者が所有するものでサイト管理者はコメントに関する責任を負いません。

  • koike
  • 投稿者: ゲストユーザー on 2014/01/22 10:08 午後
今週の土曜にウォーマシンを持っていきますー。
セベリウス様を組み立てて塗って持っていきます!
  • 吉田
  • 投稿者: Yoshida on 2014/01/23 10:54 午前
はい、お待ちしております。